Este pequeno ralídeo é nativo da América do Norte, sendo muito raro na Europa. No caso de Portugal está documentada a sua ocorrência nos Açores em mais de uma ocasião, contudo a sua presença no território continental só foi registada, pela primeira vez, em 2017.
Taxonomia
Ordem: Gruiformes
Família: Rallidae
Género: Porzana
Espécie: Porzana carolina (Linnaeus, 1758)
A espécie é monotípica.
Identificação
Pode ser considerada a congénere americana da franga-d’água-grande, espécie à qual se assemelha, nomeadamente pelas partes superiores castanhas com pintas pretas e orlas brancas, pelas partes inferiores azuladas e pelo bico amarelo. Distingue-se principalmente pela mancha escura na parte frontal da cabeça, abrangendo a testa, os loros e o mento; pelo bico totalmente amarelo sem qualquer zona alaranjada ou avermelhada na parte proximal; e pela ausência de pintas brancas na cabeça, no pescoço e na parte superior do peito.
Situação em Portugal Continental
As observações desta espécie encontram-se sujeitas a homologação pelo Comité Português de Raridades. Até final de 2017 foi homologada uma única observação em Portugal Continental:
- 2017, 20–Jan a 11-Mar, Silves, 1 ind., por L. Sequeira (Anuário 12)
