Esta espécie pertence à Ordem Accipitriformes.

Esta ave de rapina distribui-se pelos continentes africano e asiático e ainda pelo sueste europeu. Em Portugal tem havido, sobretudo no sul, um número crescente de registos de aves que apresentam algumas das características desta espécie. No entanto a situação desta rapina no nosso país permanece pouco clara, dada a hibridação da subespécie cirtensis com Buteo buteo na zona do estreito de Gibraltar.

Taxonomia

Ordem: Accipitriformes
Família: Accipitridae
Género: Buteo
Espécie: Buteo rufinus (Cretzschmar, 1829)
Subespécies: 2

Identificação

Muito parecido com o bútio-comum, espécie com a qual pode facilmente confundir-se. Distingue-se pelo seu maior tamanho, pelas asas mais longas e, no caso dos adultos, pela cauda castanha-avermelhada sem listas. A cabeça e o peito são pálidos, sendo o abdómen mais escuro.

Situação em Portugal Continental

As observações desta espécie encontram-se sujeitas a homologação pelo Comité Português de Raridades. Até final de 2009 não existem observações homologadas, contudo conhecem-se diversas observações mais recentes atribuídas a esta espécie:

  • 2010, 25-Abr, perto de Castro Verde, por J. T. Tavares
  • 2010, 22-Nov, Sagres, 22-Nov, por P. Fernandes
  • 2011, 23-Set, Lagos-Barão de São João, ssp. cirtensis, por P. Fernandes e A. Leitão
  • 2011, 19-Out., Ponta da Erva, 1 Juv., por R. Caratão
  • 2013, 10-Mar, Sagres, 5 ind. no mínimo, por J. Tavares
  • 2013, 2-Abr, Mouriscas-Santarém, 1 ind., por P. Alves
  • 2013, 16-Set, Marateca, 1 ind., por L. Gordinho
  • 2013, 10-Out, Cabranosa-Sagres, 1 juv. ssp. cirtensis, por P. Fernandes, C. Pereira e M. Hodges
  • 2013, 13-Out, Barão de S. João-Vila do Bispo, 1 ind. ssp cirtensis, por C. Pacheco
  • 2015, 11-Jul, Ponta da Erva, 1 ind. ssp cirtensis, por J. Santos
  • 2018,  27-Jul, Entradas, Castro Verde, 1 ind., por P. Nicolau, M. Ribeiro e M. Schwager